1、服务器的选择。
很多外贸企业喜欢将中英文网站都一起放在国内服务器上,而没有考虑到国际出口带宽的限制问题,这样就会导致我们的外贸网站在国外打不开或者打开速度很慢的问题。根据调查显示,一个网站如果再5S钟都没有打开,那有50%的用户会选择关闭,假设我们花费巨额的谷歌广告投放,才获得客户流量,仅仅因为网站打开速度慢,就丢失了。
所以说,在外贸网站建设时,千万不要省钱而选择国内的服务器,建议亚洲区域可以选择香港服务器,全球市场则考虑美国服务器,当然,如果专注非洲领域,你也可以选择非洲的服务器主体。
2、业内存在过多的图片或是H5页面设计。
站在我们的角度思考,通过图片或者H5页面设计可以让客户更为直观、清晰的了解我们的优势和产品。但事实上,图片和H5页面设计的使用会使得网站加载过慢,导致用户点击永远都是在loading.....界面,这样何来用户体验。
3、外贸网站并不是中文网站的翻译版
国内喜欢华丽而宏伟的网站结构,而国外则比较喜欢简洁大气,直接明了的。所以,你直接翻译而来的站点其实未必符合目标客户的审美。如果一个网站都无法得到顾客的认可,那又怎么说服他询盘,想要寻求合作呢?
所以说,外贸网站建设一定要根据品牌特点优势、用户分析等去考虑站点的机构,量身定制。
4、注重细节
很多企业的外文网站翻译质量比较生硬,企业地图这些的英文版本仍然援引中文网页,这些都是网站的细节问题。花费大价钱建站,却因细节的问题而导致流量流失,所谓因小失大,大概说的就是这种情况吧!
5、做好搜索引擎优化
外贸网站建设好之后,绝大多数企业都会选择做搜索引擎推广,所以我们在建站的时候就要考虑搜索引擎优化原则的问题。目前很多国内网站建设公司对这方面并不了解,习惯按照国内网站设计风格去制作,自然会出问题。
所以外贸网站建议是选择具备丰富外贸网站建设经验的平台,如:易询盘,有4年外贸网站建设经验,丰富外贸网站成功案例。有自己的设计、技术团队,有营销型网站著作权,系统全自主研发,内置强大SEO优化功能,提供网站源码,支持在线编辑,支持实时自动翻译和人工翻译,售后无忧。